§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Кутузов Л. Практическая грамматика английского языка. -- М.: ВЕЧЕ, 1998. - 199 с.
Стр. 45 Их всегда приглашали сюда.Þ They were always invited here. Always Þ всегда; при обозначении состояния используется с Active Perfect Present (подразумевается возникшее когда-то ранее и длящееся до сих пор состояние, т.е. незавершенный промежуток времени); в предложении в этом случае ставится после вспомогательного to have: Я всегда была дурой.Þ I have always been a fool. Already Þ уже; используется в утвердительных предложениях: § при обозначении завершенного действия требует к себе формулу Perfect (Active / Passive); чаще всего занимает в предложении место после вспомогательного to have: Они уже пришли.Þ They have already come. Ее уже пригласили.Þ She has already been invited. § при обозначении незавершенного действия или состояния используется с формулой Indefinite (Active / Passive); может стоять в конце предложения или между подлежащим и сказуемым (Active Indefinite), а также после вспомогательного to be (Passive Indefinite): Он уже курит.Þ Не already smokes. / Не smokes already. Она уже чувствует себя хорошо.Þ She already feels well. / She feels well already. Нас уже знают.Þ We are already known. § при обозначении длительного действия используется с формулой Continuous (Active / Passive); ставится после вспомогательного to be или в конце предложения: Мы уже убираем свою комнату.Þ We are already cleaning our room. / We are cleaning our room already. Лампой уже пользуются.Þ The lamp is already being used. / The lamp is being used already. Yet Þ уже — вариант для вопросительных предложений в тех случаях, когда в утвердительных предложениях используется already. Yet => еще — вариант для отрицательных предложений в тех случаях, когда в утвердительных предложениях используется already: Они уже пришли.Þ They have already come. Они уже пришли?Þ Have they come yet? |
Реклама
|
||