§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии/Пер. с англ. А.Д. Иорданского. —— М.: Независимая фирма "Класс", 1998. — 304 с. — (Библиотека психологии и психотерапии)
Стр. 267 - Пит, поменяйся местами с мамой, я хочу, чтобы она поговорила с Пег. - Нет, путь он сам это сделает. - Очень хорошо. Ты сделал это сам. Никто тебе не помогал. Может быть, все еще обойдется, Пит, потому что тебе никто не станет помогать. Мама, поговорите с Пег, потому что, по-моему, на нее слишком много взвалено по части помощи семье. - Это есть. Пег хочет... - Говорите - о том, как вы это на нее взваливаете. - Как я взваливаю на нее разные проблемы? - Да. - Правильно. Ну, я этого никогда не осознавала. Просто так получилось, что бабушка... - Моя мать жила с нами и всегда оказывалась рядом, пока Пег была маленькая, а потом ее не стало, и я просто автоматически стала спрашивать Пег... Я и не понимала, что оказываю на нее давление. Я думала, это просто разговоры. Правильно, Пег? - Может быть, ты и не понимала, но я знала, что ты хочешь, чтобы я помогла тебе решать. - Я всегда считала так: вот мы переговорим о разных делах, а потом я приму свое решение. Но, возможно, ты чувствовала, что принятие решений ложится на твои плечи. - Много раз ты так и делала. Ты говорила: “Как по-твоему, что я должна сделать?” или “Что ты об этом думаешь?”. И я много раз принимала решения. - Вы просили Пег принимать решения? - В важных делах — нет, скажем, покупать ли дом или что-нибудь в этом роде, а в делах... - В семейных делах. - Да. - В семейных делах. Она тебя спрашивала? - Да... Я просила ее помочь. - Отец, а где были вы? Ведь вы так стремитесь помочь. Ведь вы помогали Алану. Где были вы? Почему ваша жена не спрашивала вас? - Меня при этом чаще всего не было. - Ах, вот почему! Вы хотите сказать, что прибегали к помощи Пег, потому что Нелса не оказывалось рядом? - Нелс долго работал сразу в двух местах. Он всегда работает на двух работах, но теперь он больше интересуется домом. Мне кажется, если Нелса что-то интересует, он находит время, а если он о чем-то не хочет думать, то его при этом просто не бывает, и он этого не слышит. |
Реклама
|
||