§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Минухин С., Фишман Ч. Техники семейной терапии/Пер. с англ. А.Д. Иорданского. —— М.: Независимая фирма "Класс", 1998. — 304 с. — (Библиотека психологии и психотерапии)
Стр. 259 - Получилось так, как тебе хотелось. - Ну, ты же не сказала, что не так, когда я тебя накручивала. - Потому что это ты накручивала. - Вот сейчас как дам тебе по носу. - Нет, не дашь. - Нет, нет, нет. Тут не до смеха. Это важно. Это важно, что ты дала своей маме накрутить тебе волосы так, как ей нравится, и не сказала ей, что тебе так не нравится. Почему ты ей не сказала? - Потому что она хотела меня накрутить. - Да, но тебе не понравилось. Хорошо, я говорю, что у Полин есть свой голос, и свое мнение, и собственное тело. Если у Полин есть свой голос и свое мнение, то она должна управлять собственным телом. - Теперь будь со мной откровенна, Полин. Тебе нравится такая прическа? - Да. - Ты уверена? Ты уверена, что это то, чего тебе хотелось бы? Посмотри в зеркало. Может быть, это маме так нравится? - Ты понимаешь, что он хочет сказать? - Нет. - Он хочет сказать... - Погодите. Погодите. - Ты не понимаешь, что я хочу сказать? Я сейчас объясню. Спроси меня. - Я не знаю, что это означает. - Все еще не понимаешь? Очень хорошо. Сейчас не мама говорила за тебя, ты сама сказала. Это хорошо. - Почему вы пожали мне руку? - Потому что я всегда пожимаю руку, когда мне что-то нравится. Я таким способом говорю, что мне это нравится. Это хорошо, что ты начинаешь думать отдельно от своей мамы. Твоя мама учится не говорить за тебя. А скоро ты начнешь сама говорить за себя. - Как вы думаете, сможет она говорить за себя? - Надеюсь, что сможет. - Но чтобы изменилась Полин, нужно измениться вам. - Я забирала Полин к себе на выходные, и у нее были приступы. Ну, у меня нервы и без того никуда не годятся, а тут я пугалась до смерти и сразу же отправляла ее в больницу или вызывала скорую. Но это еще одна причина, почему мы с ней так близки. А в чем дело, почему Полин не говорит, когда у нее начинаются эти приступы? - Полин здесь, спросите ее. |
Реклама
|
||