4.        Автор выделяет пункт «вагинизм» (его психогенные формы). Мы считаем, что все формы вагинизма психоген-ны. Если же спазм вызван наличием ссадин, трещин, расчесов, воспалительных процессов и пр., то это не вагинизм, а «псевдовагинизм», описанный Jaschke. Вагинизм не всегда сочетается с половой холодностью. Очень часто невозможность нормального коитуса из-за спазма может сочетаться с наличием не только либидо, но и оргазма, получаемого при вестибулярном коитусе.

Я. И. Бараш предложил свою рабочую классификацию половых нарушений у женщин, которая охватывает не только функциональные расстройства, но и все стороны этиологического и клинического характера.

В женской сексопатологии применяются термины, значение которых понимается различно и часто неправильно. К ним относится понятие «диспарейния».

Классификация женской диспарейнии. В течение веков не только в отечественной, но и в международной гинекологии были широко распространены два совершенно неправильных с грамматической точки зрения термина: dysmenorrhoea и dyspareunia. Dysmenorrhoea (dys — расстройство, нарушение в дурную сторону, затруднение; men, menos — месяц и rhoe — течение, истечение) в своем точном смысле обозначает «расстройство менструаций», а этих нарушений десятки — это и всевозможные нарушения или особенности цикличности, количества и качества теряемой крови и пр., однако многие поколения врачей-гинекологов привыкли, читая учебники, монографии и журнальные статьи, связывать с термином dysmenorrhoea только один симптом — болевые ощущения, связанные с менструациями.

В. И. Здравомыслов считает необходимым признать за словом dysmenorrhoea лишь более широкое (суммарное) значение любого расстройства менструальной функции. Каждое же расстройство следует обозначать его собственным специфическим термином, в частности, для болезненных менструаций использовать термин «алгодисменорея», а еще лучше — «меналгия». Теперь уже довольно часто употребляется диагноз «алгодисменорея» и пока, к сожалению, еще очень редко — «меналгия» (А. Э. Мандельштам).