Dyspareunia (dys — см. выше, para — около, рядом, при, eune — постель). Последние два слова обозначают «находящийся рядом в постели» супруг. Следовательно, dyspareunia— любое сексуальное расстройство (как мужа, так и жены). Так, Ив. Петров и Т. Бостанджиев (Болгария) считают, что диспареиническая дисгармония в сексуальных переживаниях возникает вследствие отсутствия духовной гармонии между партнерами.

Половая жизнь — парная физиологическая функция. Расстройства половой функции у одного из супругов всегда в той или иной мере касаются и другого. Если на первый план выступают различные виды импотенции, то это будет относиться к dyspareunia virilis; если фригидности или вагинизма — к dyspareunia mulieris. Фактически же обычно термин dyspareunia применяют только по отношению к болезненности полового акта у женщин, что абсолютно неправильно. Говоря в широком смысле, сексопатология — наука о сексуальных нарушениях мужчин и женщин, или наука о диспарейниях.

Многие авторы болезненность полового акта у женщин считают необходимым звеном в трактовке термина dys-pareunia. Так, по Г. Г. Гентеру, dyspareunia — impotentia mulieris dolorosa. Индивидуальные же интерпретации этого термина также многообразны. Так, К. Dietz и P. G. Hesse считают, что во время второй половины беременности, в период кормления ребенка и в старческом возрасте диспа-рейния является нормальным явлением. Это, конечно, не полностью соответствует истине.

Если S. Schnabl (1972) рассматривает диспарейнию как нарушение или даже невозможность коитуса из-за дефектности женского полового возбуждения, то F. Fleck и М. Fleck (1974) отождествляют диспарейнию с фригидностью. Многие авторы (J. Hynie) связывают термин «диспа-рейния» и с явлениями вагинизма (vaginism dispareunique). Е. Schaetzing (1954, 1957) считает, что за диспарейнией часто скрывается сознательное или несознательное желание избежать беременности. Встречаются и совершенно непонятные, как приведенное выше определение П. П. Посвян-ского (1973).