§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Компетентность и проблемы ее формирования в системе непрерывного образования (школа – вуз – послевузовское образование) / науч. ред. проф. И.А. Зимняя; Материалы ΧVΙ научно-методической конференции «Актуальные проблемы качества образования и пути их решения». –– М.: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2006. – 130 с.
Стр. 128 В общем контексте требований, предъявляемых к выпускнику вуза, современному специалисту – обязательное владение иностранным языком и фиксации в стандарте умения публичного выступления. К сожалению, обучение иностранному языку в неязыковых вузах в большинстве случаев ограничивается обучением переводу научных текстов по специальности, в то время как стандартом предусматривается умение публичного выступления на иностранном языке. Это может объясняться не только недостаточным количеством часов и неразработанностью учебных планов в этом аспекте, но и, что самое главное, неразработанностью как самого понятия «иноязычное публичное выступление», так и методики обучения ему. Анализ литературы по этой проблеме показывает, что формирование этого умения основывается как минимум на трех компонентах: 1 – владение предметом высказывания, т.е. профессиональное владение темой, предметом публичного выступления. Эта подготовка осуществляется специальными кафедрами. Она принимается как данность, как само собой разумеющееся; 2 – особенности, закономерности самого стиля публичного выступления в целом и монологического публичного выступления, в частности, выделяемые в работах А.А. Леонтьева, Ю.В. Рождественского, Г.З. Апресяна, В.В. Одинцова и др.; 3 – владение иноязычными средствами и способами выражения профессионально значимой мысли как предмета монологического высказывания с учетом стилистики публичного выступления. Учитывая эти особенности, необходимо подчеркнуть специфику самого формирования этого умения в процессе подготовки специалиста. Другими словами, в контексте качественной подготовки у выпускника неязыкового, в частности технического вуза – современного специалиста – должны быть сформированы следующие умения: § профессиональные умения § умения публичного выступления § умения общаться на иностранном языке Интеграция этих трех умений приводит к формированию целостного умения профессионального публичного выступления на иностранном языке, которое рассматривается в качестве одной из важных составных частей иноязычной коммуникативной компетенции специалиста (рисунок 1). |
Реклама
|
||