§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Культура русской речи: Учебное пособие для студентов, изучающих курс русского языка и культуры речи/ Сост. Лисицкая Л.Г. –– Армавир: Редакционно-издательский центр АГПУ, 2007. – 108 с.
Стр. 66 4. Регулирующая функция определяет характер отношений собеседников: начальник - подчиненный, старший – младший. Выбор языковых средств речевого этикета должен обеспечить максимальное воздействие на собеседника, вызвать нужную реакцию. 5. Эмоционально-модальная (эмотивная) функция речевого этикета проявляется в избранной тональности общения, в использовании дополнительных эмоционально-экспрессивных языковых средств. Это выражение эмоций говорящего, свидетельствующих о характере его отношений к собеседнику: “Я так рада вас видеть!”, “Благодарность моя безгранична!”. 6. Устойчивые формулы общения, т.е. единицы речевого этикета, можно объединить в тематические группы, обслуживающие типовые ситуации. 7. Ситуация знакомства. По правилам хорошего тона не принято вступать в разговор с незнакомым человеком, но иногда того требует ситуация. Этикет предписывает следующие формулы: - Разреши (-те) с вами (с тобой) познакомиться. - Я хотел бы с вами познакомиться. - Позвольте с вами познакомиться. - Будем знакомы. - Хорошо бы познакомиться. При посещении официального учреждения часто требуется представиться: - Позвольте (разрешите) представиться. - Моя фамилия… Если вам кого-то нужно представить, пользуйтесь формулами: - Познакомьтесь, пожалуйста, (называете тех, кого надо познакомить); - Я хочу познакомить вас с … - Я хочу представить вам … - Разрешите (позвольте) представить вам … В менее официальной обстановке следует ответить: - Рад (счастлив) с вами познакомиться… - Очень приятно. - Мне очень приятно с вами познакомиться… 8. Ситуация приветствия. В русском языке основное приветствие – «здравствуйте». Оно восходит к старославянскому «здравствовать», т.е. «быть здоровым». Значит, в основе приветствия лежит пожелание здоровья. Впервые приветствие «здравствуй» встречается в «Письмах и бумагах Петра Великого 1688- 1701». |
Реклама
|
||