§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Культура русской речи: Учебное пособие для студентов, изучающих курс русского языка и культуры речи/ Сост. Лисицкая Л.Г. –– Армавир: Редакционно-издательский центр АГПУ, 2007. – 108 с.
Стр. 18 II. В результате монголо-татарского нашествия и феодальной раздробленности центр развития государства перемещается с юга (Киевская Русь с центром в городе Киев) к северу, в Москву, где формируется новая языковая норма. На нее стали влиять те слои населения, которые жили в районе Москвы и её окрестностях. Язык Московского государства отличается от древнерусского языка (язык восточных славян): · утрачиваются формы двойственного числа и звательного падежа; · система падежей начинает напоминать современную; · неопределенная форма глагола и форма 2-го лица ед.ч. меняется: -ти на -ть, -ши на -шь: в летописи XV в. читаем: «Вымыть и вытереть, выместь и выскресть»; · в сложных предложениях упоминаются новые союзы: что вместо яко, чтобы вместо дабы, если вместо аще или оже. Наблюдается двуязычие: письменный - старославянский и устный – разговорный, русский язык. III. В XVII большая часть населения уже не только говорит, но и пишет по–русски. Формируется новая норма: сокращается количество устаревших форм, широко употребляются слова живой разговорной речи: матушка, женка, дрова, хвост, лошадь. В известном произведении «Житие протопопа Аввакума» имеются слова и выражения разговорного стиля: «держись за Христовы ноги» вместо «припади к стонам Христовым». IV. Петровская эпоха (⅓ XVIII в.) – переломная во многих отношениях: изменяется государственная система, развивается наука, техника, образование; культура и быт сближаются с европейским. Особенность русского языка этой эпохи – отсутствие строгих языковых норм. Характеризуется русский язык большим количеством заимствований: бульон, квартира, конфета, шоколад, армия, генерал, конституция, патриот, полиция, алгебра, глобус, машина, пульс, ария, балет. Количество заимствований может сравниться с нашим временем. |
Реклама
|
||