Ты когда-нибудь видел доллары?Þ Have you ever seen dollars?

Вас когда-нибудь приглашали туда?Þ Have you ever been invited there?

Ты когда-нибудь ходишь в кино?Þ Do you ever go to the cinema?

Их когда-нибудь приглашают туда?Þ Are they ever invited there?

Она когда-нибудь чувствует себя хорошо?Þ Does she ever feel well?

Never Þ никогда используется только в отрицательных предложениях; занимает в предложении место после первого вспомогательного глагола (если он есть) или после подлежащего; если сказуемое русского предложения стоит в прошедшем времени, то в английском — Perfect Present (Active / Passive); если сказуемое русского предложения стоит в настоящем времени, то в английском — Indefinite Present (Active / Passive):

Я никогда не видел доллары.Þ I have never seen dollars.

Нас никогда не приглашали туда.Þ We have never been invited there.

Их никогда не приглашают туда.Þ They are never invited there.

Она никогда не чувствует себя хорошо.Þ She never feels well.

Just Þ только что / как раз используется в утвердительных предложениях для обозначения действия, завершившегося к моменту речи; поэтому требует к себе Perfect Present (Active / Passive); в американском варианте допускается и часто используется indefinite Past; ставится после вспомогательного to have (Perfect Present) или между подлежащим и сказуемым (Indefinite Past):

Она только что пришла.Þ She has just come. (англ. / амер. вариант) / She just came. (амер.)

Их только что видели здесь.Þ They have just been seen here. (англ. / амер.) / They were just seen here. (амер.)

Just имеет другие значения, не связанные с понятием времени и не влияющие на выбор характера действия. — см. Словарь.