§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Кутузов Л. Практическая грамматика английского языка. -- М.: ВЕЧЕ, 1998. - 199 с.
Стр. 43 Дополнение к Теме 1: Использование наречий, влияющих на выбор характера действия.Вначале несколько общих слов о наречии вообще. Мы не будем рассматривать эту часть речи очень подробно, поскольку особых трудностей с пониманием наречия не вызывают, и в большинстве случаев информации, содержащейся в словаре, вполне достаточно, чтобы правильно сделать перевод с одного языка на другой. Отметим лишь, что: По своей форме наречия бывают: § простые (soon Þ скоро; yet Þ еще); § производные (образуются от прилагательных добавлением -lу в конце: badly Þ плохо; simply Þ просто; loudly Þ громко); § сложные (образованы слиянием двух слов: sometimes Þ иногда; anyway Þ как-нибудь; however Þ однако); § составные (at last Þ наконец; at least Þ по крайней мере; at first Þ сначала; in vain Þ напрасно). По своему назначению наречия делятся на: § наречия времени (today Þ сегодня; tomorrow Þ завтра; now Þ сейчас; then Þ потом); § места (outside Þ снаружи; here Þ здесь; nowhere Þ нигде); § образа действия (loudly Þ громко; quickly Þ быстро; slowly Þ медленно; well Þ хорошо); § наречия меры и степени (very Þ очень; little Þ мало; much Þ много; quite Þ вполне). Обычно в предложении наречия стоят перед прилагательными или другими наречиями, хотя иногда могут занимать и иное место. Некоторые особые случаи использования наречий будут рассмотрены в Разделе IV. В данный момент нас интересуют наречия времени, потому что они обозначают различные временные промежутки, следовательно, влияют на выбор характера действия сказуемого. С формулами Indefinite (Active / Passive) используются наречия (а также некоторые словосочетания), обозначающие закончившиеся или прерывистые промежутки времени. При этом то, что называет определенное время (закончившиеся промежутки), ставится в начале / в конце предложения; а то, что называет неопределенное время (прерывистые промежутки)— по-разному: наречия — чаще между подлежащим и сказуемым (Active Indefinite) или после вспомогательного to be (Passive Indefinite), а другие словосочетания — в начале / в конце предложения. |
Реклама
|
||