anyhow / anyway Þ во всяком случае:

It's too early, anyhow.Þ Во всяком случае, еще слишком рано.

Anyway, you сап try.Þ Во всяком случае, можешь попробовать / попытаться.

Раздел V.

В этом разделе рассматриваются некоторые приемы, а также слова и выражения, характерные для описания ситуаций в разговорной речи.

1. Редуцирование (сокращение) слов.

Для разговорной речи (особенно быстрой) характерно использование редуцированных (сокращенных) форм многих слов:

She's not here. Û She is not here.

I don't like this house. Û I do not like this house.

We'd like to stay here. Û We should / would like to stay here.

to have Û to have got Û 've got Û got:

I have everything. Û I have got everything. Û I've got everything. Û I got everything.

I have no money. Û I have got no money. Û I've got no money. Û I got no money.

shan't Û shall not;

won't Û will not;

phone Û telephone;

fridge Û refrigerator;

LA. Û Los Angeles и др.