to be scared Þ быть напуганным:

Не was scared by the noise.Þ Его напугал шум.

We were scared of the dark.Þ Мы были напуганы темнотой.

Don't be scared.Þ He бойся.

to be aghast Þ прийти в ужас / страшно напугаться:

"Forget him!" — "Never",— she answered aghast at the suggestion.Þ "Забудь его!" — "Никогда.", — сказала она в ответ, придя в ужас от такого предложения.

I was aghast when I found out what had happened.Þ Я был страшно напуган, когда узнал, что произошло.

45. Ужасно / ужасный.

terrible Þ ужасный (вызывает страх / дискомфорт / очень плохой):

It-was a terrible war.Þ Это была ужасная война.

I'we got a terrible headache.Þ У меня ужасно болит голова.

The food was terrible.Þ Кормили ужасно.

terribly Þ ужасно;

используется как в отрицательном, так и в положительном (Û очень) значении:

I'm terribly sorry.Þ Я очень / ужасно извиняюсь.

She is terribly boring.Þ Она ужасная зануда.

You look terribly beautiful.Þ Ты выглядишь ужасно / очень красивой.

horrible Þ

§   ужасный / наводящий ужас:

It was a horrible crime.Þ Это было ужасное преступление.

§   очень неприятный:

The weather is horrible.Þ Погода просто ужасная.

awful (очень близко к terrible) Þ ужасный:

It was an awful death.Þ Это была ужасная смерть.

What an awful nonsense!Þ Какая чепуха!

The weather was awful.Þ Погода была ужасная.

awfully Þ ужасно (Û очень):

I'm awfully sorry.Þ Я ужасно / очень извиняюсь.

I'm awfully hungry / thirsty.Þ Я ужасно голоден / хочу пить,

It is awfully cold here.Þ Здесь ужасно холодно.