§ библиотека мастерская Помощь Контакты Вход —

Кутузов Л. Практическая грамматика английского языка

В каталоге: Педагогика
Прислано в библиотеку: луговаялена
Стр. 273

31. Быть на диете / худеть.

to diet (oneself) Þ ограничивать себя в пище:

I am so fat that I have to diet myself.Þ Я так располнела, что мне нужно ограничивать себя в пище.

My wife is dieting herself very strictly.Þ Моя жена почти ничего не ест — худеет.

Is she still dieting?Þ Она еще на диете?

to be on a diet Þ быть на диете:

I am on a diet.Þ Я на диете.

to put smb. on a diet Þ посадить кого-либо на диету:

The doctor put me on a diet.Þ Доктор посадил меня на диету.

to be reducing / slimming Þ худеть:

I am reducing.Þ Я худею.

She is slimming.Þ Она худеет.

32. Подходить/ соответствовать.

to fit Þ

§   подходить (по размеру / форме):

Does this dress fit me?Þ Это платье моего размера?

These shoes don't fit me (well).Þ Эти туфли не подходят мне по размеру.

The coat fits you perfectly.Þ Это пальто очень хорошо подходит тебе (по размеру).

Your key does not fit the lock.Þ Твой ключ не от этого замка.

§   подогнать (по размеру / форме):

I want to have this new skirt fitted.Þ Я хочу, чтобы вы подогнали эту юбку по моему размеру.

fit Þ подходящий / соответствующий:

The food was not fit to eat.Þ Пища была непригодна для еды.

Do as you think fit.Þ Делай, как считаешь нужным.

to suit Þ

§   подходить./ идти (быть к лицу):

Does this hat suit me?Þ Эта шляпа подходит / идет мне?

This sweater doesn't suit me.Þ Этот свитер мне не идет.

§   устраивать (быть удобным для):

Will ten o'clock suit you?Þ Вас устроит десять часов (для приема / встречи и т.п.)?

Does the food suit you / your taste?Þ Устраивает вас пища?

to be suited to / for Û to be fit for Þ подходить / соответствовать:

из 338
Предыдущая    Следующая
 
Реклама
Авторизуйтесь