Не can't invite her even if he like / would like to.Þ Он не может пригласить ее, даже если бы ему и хотелось это.

§   образа действия и сравнения — отвечают на вопрос как? / каким образом?; сказуемое придаточного предложения совпадает по форме с Indefinite Past; присоединяются к главному союзами as if / as though Þ как если бы / будто бы:

She is cleaning the room as if / as though she were / was a cleaner.Þ Она убирает комнату так, как если бы она была уборщицей.

Не behaves as though he knew nothing about it.Þ Он ведет себя так, будто бы ничего не знает об этом.

Использование форм сослагательного наклонения 2-го вида.

В английском языке формы сослагательного наклонения 2-го вида служат для выражения сожаления / досады / возмущения / упрека по поводу того, что какое-либо действие могло бы произойти / оказалось невыполненным / произошло не вовремя. Используются как в простых, так и в сложноподчиненных предложениях.

Простые предложения:

Oh God! You might have been killed!Þ Боже мой! Тебя ведь могли (бы) убить!

Не should have helped you.Þ Он должен был (бы) тебе помочь (но не помог).

They ought to have come earlier.Þ Им следовало (бы) прийти раньше (но они не пришли раньше).