Our advice is that you shouldn't smoke.Þ Наш совет заключается в том, чтобы ты не курил.

Their suggestion will be that we should use a stronger liquid.Þ Их предложение будет состоять в том, чтобы мы использовали более сильную жидкость.

Придаточные дополнительные.

Сказуемое главного предложения выражено глаголами:

§   to recommend Þ рекомендовать;

§   to propose Þ предлагать;

§   to suggest Þ предлагать;

§   to insist Þ настаивать;

§   to demand Þ требовать;

§   to order Þ приказать;

§   to wish Þ желать и др.

Сказуемое главного предложения не является формой сослагательного наклонения. Сказуемое придаточного совпадает по форме с Infinitive без частицы to или Indefinite Past. После глагола to wish ставится форма, совпадающая с Indefinite Past или форма с would. Придаточные имеют модальное значение, поэтому можно использовать should для всех лиц. Для присоединения придаточного предложения к главному используется союз that, который обычно опускается после глагола to wish:

We insist that you call / called / should call him.Þ Мы настаиваем на том, чтобы вы позвонили ему.

They demanded that the car should be cleaned / be cleaned / was cleaned.Þ Они потребовали, чтобы в машине убрали.

What do you suggest we do / did / should do?Þ И что ты предлагаешь нам делать?

I wish (that) you could come back tomorrow.Þ Мне хотелось бы / Я желаю, чтобы ты смог вернуться завтра.

(I) Wish you were here now.Þ Мне хотелось бы, чтобы ты был здесь сейчас, (поскольку в этом случае глагол to wish стоит обычно с местоимением I, в разговорной речи последнее можно опускать, потому что оно легко угадывается по смыслу)

Wish she were / was there tomorrow.Þ Мне хочется, чтобы она была там завтра.

I wish they gave / would give me more money.Þ Мне хотелось бы, чтобы они дали мне больше денег.