Что бы ты ни делал, я буду тебе помогать.Þ Whatever you do, I'll help you.

Куда бы он ни пошел, я следовал за ним.Þ Wherever he went, I followed him.

В этом случае в придаточных предложениях не используется Future:

Куда бы ты ни пошел, я буду следовать за тобой.Þ Wherever you go, I'll follow you.

Future не используется также в придаточных времени, (отвечают на вопрос когда? / до каких пор?) и в придаточных условия (при каком условии? / в каком случае?). Здесь вместо будущего времени сказуемое придаточного предложения ставится в настоящем времени (Present). Это относится ко всем формулам:

Как только ты позвонишь, я вышлю тебе деньги.Þ As soon as you call me, I'll send you the money.

Мы принесем новые книги, если твои друзья пригласят нас.Þ We shall bring new books if your friends invite us.

Когда мой муж купит новую машину, мы сможем чаще бывать у вас.Þ When my husband buys a new car, we'll be able to visit you more often.

Если он будет спать, то не сможет встретить тебя.Þ If he is sleeping, he won't be able to meet you.

ЗАПОМНИТЕ:

§   описанный только что случай относится лишь к указанным в нем предложениям; придаточные предложения, в которых используются союзы if / when, но которые не отвечают на перечисленные выше вопросы, строятся по общим правилам, т.е. в них ставится Future:

Я не знаю (что?), когда он придет.Þ I don't know when he will come.

Я не знаю (что?), придет ли он.Þ I don't know if he will come.

При построении придаточных условия иногда может использоваться обратный порядок слов (т.е. сказуемое стоит впереди подлежащего). В этом случае придаточные предложения начинаются словом should для всех лиц или словами were / had / could:

Если она придет, я помогу ей.Þ Should she come, I'll help her.

Если они нам позвонят, я дам тебе знать.Þ Should they call us, I'll let you know.