В игровом кино авторским комментарием обычно называют закадровый текст от автора (от третьего лица) или текст одного из героев, от имени которого идет рассказ.

Очаровательным примером такого приема может служить фильм французского режиссера Ле Шануа «Папа, мама, служанка и я». В картине главный герой по имени Робер не только участвует в сюжете, но еще и комментирует происходящее в кадрах. Он иронизирует по поводу самого себя, делится своими мыслями, подсмеивается над знакомыми и близкими.

Войдем в сюжет. Настали Рождественские праздники. В доме у героя—служанка Мария-Луиза. Ей под сорок. Красотой не блистала никогда. Она открывает дверь на звонки.

Сначала приходят и поздравляют мусорщики. Потом монахиня и девочка просят пожертвовать на елку для сирот. Затем почтальон предлагает календари и обещает счастье в новом году. Следом приходят мальчишки и просят бросить деньги в копилку для бедных школьников.

58. Ср. Сдвижения. Мария-Луиза открывает дверь. На пороге посыльный. Вручает..,

Посыльный: Нам заказывали шоколад

59. Ср. Сдвижения. Мария-Луиза открывает дверь. На пороге посыльная. Служанка берет из ее рук небольшой ящик и передает его хозяйке.

Посыльная: Это Вам для мсье Ланглуа!

Голос Робера за кадром: Это был семнадцатый по счету курительный прибор, который ученицы дарили папе к Рождеству. Для человека, который никогда не курил, это было многовато...

Мама открывает ящик и замирает.

Мама: Ну, куда лее мы его денем?

60. Общср. Мария-Луиза стоит в дверях с цветком в руке, смущенно и несколько жеманно улыбается. (Наезд).

Мария-Луиза: Мадам...

Голос Робера: В этом году сочельник был необычным. Мария-Луиза покидала нас. Она тоже получила рождественский подарок. К ней пришла любовь! Может быть, не совсем такая, о какой она мечтала... Но все же... это была любовь!

61. Ср. Жених Марии-Луизы в форменной фуражке и с туповатым лицом глупо улыбался на пороге.