§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Ялом И. Мамочка и смысл жизни. Психотерапевтические истории / Пер. с англ. Е. Филиной. —— М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2002. — 288 с. (Серия “Искусство консультирования”)
Стр. 153 — Но, без сомнения, — перебила она, — ты находишь некоторых пациентов скучными. — Ну, — сказал Эрнст, вытаскивая салфетку из коробочки на боковом столе и сжимая между ладонями, — Я постоянно исследую свои чувства, и если я... э... не заинтересован... —. То есть тебе скучно? — Не совсем. Если я... э... отдален от пациента, я думаю об этом без осуждения. Я думаю о встрече и стараюсь понять, что между нами происходит. Попытка Эрнста вытереть ладони не ускользнула от Мирны. “Хорошо, — подумала она. — Стопятидесяти-долларовый пот”. — А сегодня? Я наскучила тебе сегодня? — Сейчас? Я точно могу сказать, что сегодня ты не скучна и с тобой совсем не трудно общаться. Я чувствую заинтересованность. Небольшую угрозу. Пытаюсь быть открытым и не защищаться. А теперь ты расскажи мне, что ты переживаешь. — Сегодня все намного лучше. — Лучше? Могла бы ты выразиться еще более неопределенно? —Что? — Извини, Мирна. Неудачная попытка пошутить. Я пытаюсь сказать... мне кажется, ты стараешься уклониться и утаить свои переживания. Час заканчивался, и, поднимаясь, Мирна сказала: — Я могу сказать тебе о других своих переживаниях. —Да? — Я немного переживаю от того, что слишком тороплю тебя. Заставляю тебя усиленно работать. — И? Что же в том, что я усиленно работаю? — Я не хочу, чтобы ты поднимал мою оплату. — Увидимся на следующей неделе, Мирна. Вечер Эрнст провел за чтением, но чувствовал себя утомленным и озабоченным. Хотя в этот день он встретился с восьмью пациентами, он думал о Мирне больше, чем об остальных семи. В тот вечер Мирна чувствовала себя полной сил после просмотра объявлений о знакомствах в Интернете она позвонила сестре, с которой они не разговаривали уже несколько месяцев, и долго с ней беседовала. Когда Мирна наконец-то заснула, ей приснилось что она в ожидании стоит у окна с чемоданом в руке. Показалось странное такси — веселое, жизнерадостное такси из мультфильма. На его двери написано: “The Freud Taxi Company” (СНОСКА: Таксомоторная компания Фрейда). Через мгновение она замечает что буквы поменялись: “The Fraud Taxi Company” (СНОСКА: Таксомоторная компания мошенника). |
Реклама
|
||