Резко отличны синтаксические функции слова и словосочетания. Не всякое слово способно быть членом предложения. Предлог, союз, междометие, частица — членом предложения быть не могут, но тем не менее они являются словами. Словосочетание всегда выступает в функции того или иного члена предложения.

Словосочетание отлично от слова еще тем, что оно всегда имеет подчинительную связь между своими компонентами: если мы, поставив слова в ряд, не подчиним их одно другому, например: дом, отец, брат, жена, луч, солнце, безмолвие, лес, то они будут являться отдельными словами; если же мы подчиним второе первому, то мы образуем словосочетание: «дом отца», «брат жены», «луч солнца», «безмолвие леса». Эти же понятия мы можем облечь в другую форму: отцовский дом, женин брат, солнечный луч. Синтаксическое оформление будет иным. В первом случае слова соединялись посредством управления, а во втором случае — путем согласования.

Синтаксическая единица — предложение может выражать какую-либо мысль о явлениях действительности, осознанные чувства или волю. Та или иная мысль, то или иное чувство или воля и будет содержанием предложения.

Предложение, как синтаксическая единица, имеет свои специфические синтаксические формы,, выражения, т. е. такие, которые проявляются и выявляются в связной речи при построении предложения, например, интонацию, фразовое ударение, порядок слов, связь слов в предложении, согласование, управление, примыкание, параллелизм, тяготение и другую отнесенность слова к той или иной части речи.

Отличие одного языка от другого состоит в различии звуков и структуры (строения) слов, в различиях форм сочетаний, изменений, в различии строения предложений. Отличие одного языка от другого заключается в разности грамматических значений, а еще больше — в способах их выражения, т. е. в различии грамматических средств.

Мы видели, что лексические единицы имеют свое содержание и формы. Слова, как морфологические единицы, имеют свое содержание и свои грамматические формы.