В Австрии и в Южной Германии в это время уже существовал «игольчатый» латинский шрифт Клейна.

Обладая пытливым умом и одержимостью создания удобного для слепых шрифта, Брайль подверг анализу все существующие уже системы письменности и печати для слепых. Шрифты линейных систем не могли удовлетворить слепых по ряду существенных недостатков. Во-первых, линейные шрифты не могли быть использованы должным образом для рельефного письма. При письме рельеф был нечетким, к тому же при прикосновении к нему очень быстро затирался, заминался. Во-вторых, сам процесс чтения книг был замедленным, требовал большого внимания при распознавании каждой буквы, что отвлекало слепых от понимания смысла самого прочитанного текста. В-третьих, по своим размерам шрифт не удовлетворял требованиям при чтении осязанием, требовал очень много бумаги.

Шрифт Барбье также был неудобен. Во-первых, знаки не умещались на площади подушечки указательного пальца, звуки обозначались слишком большим количеством точек (до 12). Во-вторых, фонетический принцип, положенный в основу таблицы Барбье, сделал письмо грамматически и орфографически неправильным. В-третьих, скорость чтения была даже ниже, чем при чтении линейного шрифта. В-четвертых, этот шрифт не давал возможности обозначать знаки препинания, использовать его в математике и для нотописи.

Рельефно-точечный шрифт Луи Брайля не получил должного распространения не только за пределами Франции, но и в самой Франции. Луи Брайлю не удалось увидеть результаты своих трудов даже у себя на родине. Окончательное признание во Франции система Брайля получила лишь на Международном Парижском конгрессе в 1878 году.

Наиболее упорная борьба против системы Брайля шла в США. Она продолжалась более 100 лет.

В США использовалось очень много шрифтов для слепых. Почти в каждой школе для слепых имелся свой шрифт. Впоследствии в США был американизирован шрифт Брайля: шеститочие Брайля было положено набок: по вертикали стало две точки, а по горизонтали — три. Наиболее часто встречающиеся в текстах буквы обозначали меньшим количеством точек. В результате на листе бумаги стало умещаться большее количество букв. Это считалось главным преимуществом шрифта.