Внедрение стереотипированных женских ролей в сознание девочек отражает определенное ментальное состояние, существующее в российских семьях, в которых, как отмечает та же Е.Ф. Лахова (1997, с. 17—16), «специфика требований, предъявляемых сейчас к супругу, определяется столкновением двух противоположных подходов — глубоким проникновением в сознание людей идей равноправия мужчин и женщин в семье и обществе, с одной стороны, и давлением традиционных стереотипов мужа-кормильца и жены-хранительницы домашнего очага — с другой. ...Сегодняшний стереотипы поведения мужа и жены непоследовательны и противоречивы. Они представляют собой конгломерат традиционных и эгалитарных взглядов. Можно предположить, что в системе представлений людей о браке и семье этот комплекс относится к числу консервативных, наименее гибких, трудно поддающихся изменению. Тем не менее сдвиги в направлении эгалитарных требований, предъявляемых к каждому из супругов, налицо».

Сегодня идеалом многих молодых россиянок является деловая женщина, которая и «коня на скаку остановит» (маскулинная черта), и одевается «от Зайцева или Юдашкина». Исследование российских девушек возрастной категории от 15 до 25 лет, проведенное М.Г. Котовской и Н.В. Шалыгиной (1997, с. 137), показывает, что современные девушки отдают предпочтение таким качествам в женщине, как «независимость и самостоятельность в принятии решений, активность и честолюбие, развитие чувства соперничества и стремление к лидерству, четко сформированные жизненные установки». Они отказываются от традиционного стереотипа женского поведения и «не связывают свое ожидаемое будущее, скажем, с такой перманентной функцией российских женщин, как приготовление еды в семье, покупка продуктов, не терзают себя... вопросами типа: «Чем я буду кормить сегодня мужа?» (с. 140) Многие отмечают, что хотят реализовать себя творчески в процессе построения своей карьеры, не пользуясь «своими природными женскими качествами» (с. 139). Приобретая маскулинные черты, они вместе с тем не желают «ни при каких обстоятельствах жертвовать своей женственностью» (там же).