at that moment Þ в тот момент;

at five minutes past tenÞ в пять минут одиннадцатого;

at a quarter to nineÞ без четверти девять

to Þ без;

§   ставится с обозначением количества минут, оставшихся до того часа, к которому движется малая стрелка циферблата; используется только в тех случаях, когда речь идет о движении большой стрелки по левой половине циферблата:

It is five (minutes) to ten.Þ Сейчас без пяти десять.

§   когда большая стрелка движется по правой половине циферблата, используется past Þ после, и называется час, от которого ушла малая стрелка:

It was ten (minutes) past five.Þ Было десять минут шестого. (дословно: после пяти)

bу Þ к какому-либо (любому) моменту:

Не will come by ten o'clock.Þ Он придет к десяти часам.

They will marry by the next year.Þ Они поженятся к следующему году.

She will finish / will have finished her work by his coming back.Þ Она закончит свою работу к его возвращению.

for Þ в течение;

§   ставится с обозначением промежутка времени; используется чаще, чем в течение в русском языке, где эти слова обычно опускаются:

She has been sleeping for six hours.Þ Она спит шесть часов.Û Она спит в течение шести часов.

Комментарий:

§   слово o'clock используется только тогда, когда время называется ровно в часах:

Сейчас пять часов.Þ It is five o'clock.

Было десять часов.Þ It was ten o'clock.

§   u не ставится во множественном числе; слово hour Þ час может заменять слово o'clock, а также используется во всех других ситуациях с обозначением времени:

It is ten o'clock.Û It is ten hours.

They will be here in ten hours, (o'clock — нельзя)Þ Они будут здесь через десять часов.

from Þ с;

§   обозначает начало промежутка времени: