Perfect Continuous Past.

Обозначает действие, которое началось раньше другого действия в прошедшем времени, и после начала этого другого действия все еще продолжалось некоторое время или закончилось (было прервано). При "этом обязательно присутствие момента (1) или (2), как в Perfect Continuous Present. Более позднее действие обозначается Indefinite Past:

1.        Мы уже месяц строили дом, когда началась война.Þ We had been building the house for a month, when the war began.

2.        Мы строили дом с прошлого года, когда началась война.Þ We had been building the house since last year, when the war began.

Perfect Continuous Future.

Обозначает действие, которое начнется до какого-то момента в будущем времени и будет продолжаться вплоть до этого момента. Обязательно присутствие момента (1) или (2), Более позднее действие обозначается Indefinite Present;

1.        К концу года будет уже два месяца, как мы строим дом.Þ We shall have been building the house for two months by the end of the year.

2.        Мы уже будем спать с десяти часов, когда ты позвонишь.Þ We shall have been sleeping since ten o'clock when you call.

До сих пор мы учились только правильно переносить описание различных ситуаций из русского языка в английский. Не менее важным является умение правильно воспринимать ситуации, описанные по-английски.