ТРАНСПОРТ

ЗАНЯТИЕ ДВАДЦАТЬ ВОСЬМОЕ

134 Покажите и переведите.

Упражнения.

166. Покажите речевые жесты. Метро. Электропоезд. Трамвай. Троллейбус. Вокзал. Поезд. Пароход. Самолет. Остановка. Автобус. Билет. Место. Милиционер. Порядок. Ехать. Идти. Прямо. Обратно. Правый. Левый.

167. Покажите речевыми жестами словосочетания. Новая станция метро. Старый трамвай. Скорый поезд. Автобусная остановка. Троллейбус идет. Дешевый билет. Полная электричка (электропоезд). Огромный пароход (корабль). Быстрый самолет. Заботливый милиционер. Правильный порядок. Идти прямо.

168. Спросите. Пожалуйста, скажите, где здесь речной вокзал? Когда будет последняя электричка? Где можно купить билеты на самолет? Вы давно ждете троллейбус? Как пройти на ближайшую остановку автобуса? Куда Вы поедете летом на своей машине?

169. Скажите. Ваш поезд будет в Новгороде утром, в 8 час 30 минут. Спросите у милиционера, где здесь ближайшая станция метро. Столовая близко. Прямо до угла, направо. Ваше место верхнее. Если хотите, пожалуйста перейдите на нижнее. На троллейбусе я еду на работу 40 минут. Автобуса больше не будет, поздно.

170. Спросите и скажите. У Вас есть машина? Есть. Каждую субботу мы всей семьей выезжаем в лес, в воскресенье — обратно. Вы еще долго будете на вокзале? Нет, скоро придет поезд из Москвы. Я встречу дедушку с бабушкой и провожу их домой. Где Вы отдыхали летом? Я с подругой была на Волге, плыли на пароходе. Вы не знаете, самолет опаздывает? — Я слышал (а), что на 2 часа, из-за плохой погоды.

Задание. Запишите жесты по теме: «Транспорт». Повторите их во фразах. Составьте текст и переведите.