§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Аронс К. Развод: крах или новая жизнь? / Пер. с англ. -- М.: "МИРТ", 1995. - 448 с. - ("Путь к успеху = Путь к счастью")
Стр. 47 ЦЕННОСТЬ СЕМЬИ ПОДНИМАЕТСЯ РАЗВОДОМСтал ли развод популярен, потому что наше отношение к браку изменилось? Или изменились наши отношения в ответ на возрастающую (79)скорость разводов? Что первично — яйца или курица? Наше отношение к явлению или явление, вызванное им. Были ли семьи лучше в старые добрые времена?Очень мало кто из нас не вздыхает по прошлому. Старшее поколение оглядывается назад гордо на несчастные семьи, потому что когда все были измученными и неблагополучными, родственные связи были крепче, так как все зачастую зависели друг от друга. В эйфории от серебряной подкладки облака (английская поговорка: "Каждое облако имеет свою серебряную подкладку") они преуменьшают тот факт, что это было почти катастрофой: трудности, разбива-ющие вдребезги надежды и мечты большинства. Среднее поколение оглядывается ласково на Ози и Гарриет и У орда и Джун Клевер, как на золотые годы семьи. Они забывают жесткие рамки ролей и мелкое каждодневное притворство — "скрывайте проблемы, и у вас их не будет" — как способ мышления, что и породило основные трудности, которые мы имеем теперь. Чем больше это время делало множественные проблемы частными, скрытыми, секретными, невидимыми, тем больше их скапливалось в семье. Они никог-да не решались, только единственно удачно скрывались, чтобы вырваться потом наружу. Мы знаем теперь, что это за семейные секреты — алкоголизм и кровосмешение, оскорбление ребенка или супруга(ги), — они существуют до сих пор и их последствия влияют (80)на несколько следующих поколений. Как страна мы с нежностью оглядываемся назад, на время наших бабушек и дедушек, пра-бабушек и прадедушек, мы выросли на слушании дивных историй о теплых и стабильных боль-ших семьях. Но если бы мы действительно смогли повернуть время назад, если бы мы могли жить в добрые старые времена, многие из нас содрогнулись бы и быстро переключились "на другой канал". Я знаю, я очень любила вспоминать о своих посещениях бабушки и дедушки в их квартире в Бруклине. Так много народу набивалось в четыре комнаты, и всегда был кто-то, производивший на меня сильное впечатление. Но я также знаю, что возненавидела такую семейную жизнь, какой жили они. |
Реклама
|
||