Мои младшие сестра и брат — дети моего отца от второго брака. Это они помогли мне понять истинное значение такого слова, как "семья". У меня их целых две. В одной семье я была маленькой, в другой стала старшей сестрой. Наши родственные отношения заставили меня задуматься о сложности и взаимозависимости нашего существования.

Развод моих родителей и последующая эволюция нашей семьи оказали существенное влияние на мою жизнь. Мы пережили трудные времена, но в конечном итоге я осталась в выигрыше от этого. Хотя, может быть, я и не пожелаю (438) кому-нибудь еще того же самого, но, без сомне-ния, развод моих родителей открыл передо мной такие возможности, какие мне бы, наверное, и не приснились, живи я в ординарной благополучной семье. Именно каши тесные семейные связи помогли мне стать тем, кто я есть".

Я включила этот отрывок в мою книгу не только из-за его содержания, но еще и потому, что откровения моей дочери значат очень многое для меня лично. Мне было приятно сознавать, что и через тридцать лет после моего развода наши мысли почти полностью совпадают.

Кроме того, я надеюсь, что письмо моей дочери подарит надежду тем родителям, кому еще предстоит пройти долгий и нелегкий путь из бездны отчаяния, вражды и ненависти к созданию новой бинуклеарной семьи.

Пусть вас не смущает, что плоды ваших усилий обнаружат себя не сразу. Они обязательно появятся, возможно тогда, когда вы меньше всего будете ожидать их. Некоторые сравнительно скоро, другие, как письмо моей дочери, может быть, лет через тридцать.

Настойчивость, время, удача и добрая воля способны творить чудеса.

У нас будет еще шанс по достоинству оценить и хорошее и плохое, все то, что, хотите вы или нет, навсегда останется частью вашей жизни.