§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Ялом И. Мамочка и смысл жизни. Психотерапевтические истории / Пер. с англ. Е. Филиной. —— М.: Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2002. — 288 с. (Серия “Искусство консультирования”)
Стр. 60 — Моя мама учила меня, что о себе нужно думать в последнюю очередь. — Я не всегда согласен с матерями. По правде говоря, я обычно с ними не согласен. Но в данном случае, я думаю, твоя мама была права. Так почему бы не попробовать пожаловаться? Скажи нам, что тебя тревожит? Что ты хотела бы изменить? — У меня не такое хорошее здоровье... все эти штучки, ползающие по моей коже. И эти ноги... Я не могу ходить. — Вот мы и начали, Магнолия. Я знаю, что это настоящие проблемы твоей жизни. Мне бы хотелось, чтобы группа помогла тебе, но она не сможет. Попробуй поделиться с нами трудностями, в которых мы могли бы тебе помочь. — Я волнуюсь из-за своего дома. Он противный. Они не могут, а может быть, просто не хотят обкуривать его. Я не хочу возвращаться туда. — Я знаю, что ты волнуешься из-за своего дома, ног, кожи. Но это не ты. Это все про тебя, а не ты настоящая. Посмотри в глубь себя. Что ты хочешь изменить там? — Ну, я не совсем довольна своей жизнью. У меня есть о чем сожалеть. Это то, о чем вы говорили, Доктор? — Как раз то, — энергично поддержал я. Она продолжала: — Я разочаровалась в себе. Я всегда хотела быть учителем. Это была моя мечта. Но я так им и не стала. Иногда я задумываюсь и понимаю, что ничего не достигла. — Магнолия, — взмолилась Роза, — подумай, сколько ты сделала для Дарнела и для приемных детей. И это ты называешь ничего? — Иногда кажется, что ничего. Дарнел похож на отца, он достигнет многого. Тут снова вмешалась Роза. Она говорила со мной так, будто я был судьей, а она — адвокатом, представляющим дело Магнолии. — У нее не было даже возможности учиться, доктор Ялом. Когда она была подростком, ее отец умер, а мать просто исчезла на пятнадцать лет. Внезапно вступила Кэрол, также обращаясь ко мне: — Ей пришлось почти в одиночку воспитывать семь сестер и братьев. — Не одной. Мне помогали — пастор, церковь, многие люди. Не обращая внимания на реплику Магнолии, Роза продолжала: |
Реклама
|
||