§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Скиннер Р., Клииз Д. Семья и как в ней уцелеть/ Перев. с англ. Н.М. Падалко. -- М.: Независимая фирма "Класс", 1995 - 272 с.
Стр. 215 Джон. Взрослые, мы никогда не забываем, что наш брак скреплен такой взрывоопасной и непредсказуемой силой. Наверное, поэтому без секса не обходится ни один фарс. Все мы глубоко в душе признаем разрушительные возможности страсти, поэтому сочинитель фарсов может помещать своих героев в ситуации, рискованные до нелепости - мы всему поверим. Робин. И, конечно, чем больше твердим себе, что секс не всесилен, чем больше подавляем в себе эту силу, тем безудержнее и сокруши-тельнее она будет, прорвавшись. Как же нам не испытывать благого-вейного страха перед мощью секса и не пытаться скрыть страх за шуткой! Джон. Так, но из всего этого не ясно, почему говорить о сексе в своей семье детям и родителям труднее, чем с посторонними. Джон. Правило укоренилось настолько глубоко, что большинство, включая людей моей профессии, не задаются таким вопросом. Я думаю, дало вот в чем: секс — причина причин, толкающая детей расти, обретать независимость, покидать родительский дом. Для родителей горькая радость — увидеть в своих чадах мужчин и женщин, которые однажды оставят их, найдут себе пару; дети тоже могут изведать горечь, оттого что никогда не будут близки с родителями так, как родители друг с другом. Особенно остро семья ощущает власть секса, когда дети достигают половой зрелости: родители и дети—с обеих сторон открывают, как они привлекатель-ны. Джон. И тогда расставание приближается... Робин. Расставание детей с родительским домом заставляет обе стороны вспомнить о другой ждущей их разлуке,—родители, вероятно, первыми уйдут из жизни... Тревожащие, печальные мысли. вот поэтому и неловко вести разговоры о сексе в своей семье. Джон. Но многие родители сегодня откровенно говорят с детьми о сексе. Робин. Да, но если Вы заметили, из-за неловкости они ударяются в другую крайность: сыплют фактами, но умалчивают о чувствах. А главное — чувства. Джон. Однажды в группе Вы сказали, что когда родители закрыва-ются от детей в спальне, они смущаются. Вы думаете, не столько из-за секса, столько из-за того, что отделяются и отдаляются от детей, даже маленьких. |
Реклама
|
||