§ библиотека мастерская Помощь Контакты Вход —

Скиннер Р., Клииз Д. Семья и как в ней уцелеть/ Перев. с англ. Н.М. Падалко

В каталоге: Психология
Прислано в библиотеку: rubstein
Стр. 109

Джон. Ну, а та, которая не способна к этому, та, которая ''ущем-ленной"?

Робин. Та, которую саму не любили? Ей крайне трудно убедить себя доверить ребенка еще кому-то. Она считает, что это недопустимо. И поэтому почти безотлучно находится при ребенке. Но ей крайне трудно и отдавать ребенку — даже ненадолго — все свое внимание. Она постоянно сосредоточена на других вещах, ей трудно настроиться на волну ребенка, ведь она и в себе эти "частоты" глушит. И, конечно же, чувствует себя ужасно. Ее "ребенок внутри" разрывается от крика, оставленный без внимания, она же неотлучно при своем чаде, но не имеет ни малейшего представления, как дать себе то, в чем нуждается.

Джон. И такая считает себя "негодной" матерью.

Робин. Именно! Она чувствует, что в чем-то она подводит, хотя делает все мыслимое и даже больше, на первый взгляд, чем "просто хорошие" ма тори, чьи дети цветут довольством. Конечно, она думает, что все кругом справляются с материнскими обязанностями безупречно, одна она не способна...

Джон. А если бы она заглянула в себя?

Робин. В том-то и проблема: она не заглядывает.

Джон. Что же, по ее мнению, не так?

Робин. Ну, обычно такая мать приходит к мысли, что у нее очень трудный ребенок. И ее ребенок действительно беспокойный, он все время держит ее на ногах, у него постоянно болит животик, он постоянно плачет.

Джон. Как и ее "ребенок внутри".

Робин. Совершенно верно. Ее "ребенок внутри" исходит плачем, потому что его не замечают. Она все равно что захлопывает дверь детской, отгораживаясь от плача своего ребенка во плоти, вместо того, чтобы взять его на руки и успокоить. Иными словами, ее плачущий в кроватке ребенок—зеркальное отражение ее плачущего "ребенка внутри". Ребенок несчастен, нервозен, потому что мать несчастна, нервозна.

Джон. Поразительно, все прямо соотносится с первым важным уроком из этой книги: не "мучительные" чувства источник проблем, а наше отрицание этих "мучительных" чувств. Отказыва-емся же мы от них потому, что все в нашей семье считали их неприемлемыми, и мы были вынуждены сунуть эти чувства за "ширму". Тут чувство…чувство ущемленности, обиды, иными словами, ревущий ребенок упрятан за "ширму". Значит, решить проблему, ослабить чувство ущемленности человек может, если достанет ребенка из-за "ширмы", признает своим и утешит.

из 270
Предыдущая    Следующая
 
Реклама
Авторизуйтесь