§ | библиотека – мастерская – | Помощь Контакты | Вход — |
Лэнг Р.Д. Расколотое "Я" /пер. с англ. -- СПБ.: Белый Кролик. 1995. - 352 с.
Стр. 287 Волна прилива высотой один миллион миль, движущаяся со скоростью света. Невозможно проскочить под ней или над ней, убежать, обогнуть слева или справа. Правительство выжигает землю огромными огнеметами, почву в пустыню, чтобы впитала воду. Огонь против воды. Не пугайся. Мраморную мозаику у врат Шестого Неба можно по ошибке принять за воду. Сад. Кошка за птичкой. Кыш, мерзкая кошка, поймай-ка птичку. Насколько она неуловима, и я сам превращаюсь в кошку. Остановись. Кошка это кошка это птичка это не-птичка несказанно хрупкого пространства, внезапно разворачивающегося в параболической красе могущества. Как глупо волноваться, пытаться ее спасти, или схватить. Вероятно, кошка пыталась ее спасти. Пусть. Кошка и птичка. Begriff. Истина, которую я пытаюсь ухватить, это хватание, которое пытается ее ухватить. Я видел Райскую Птицу, она распростерла надо мной свои крылья, и я никогда не буду таким, как прежде. Нет ничего, чего нужно бояться. Ничего. Точно. Жизнь, которую я пытаюсь ухватить, это то "я", которое пытается ее ухватить. В самом деле, нечего больше сказать, когда мы возвращаемся к тому началу всех начал, которое вообще есть ничто. Только когда ты начнешь терять эту альфу и омегу, ты захочешь говорить и писать, а этому ведь нет конца,- слова, слова, слова. В лучшем случае это, вероятно, поминания, заклинания, ворожения, колдования; излучение, сверкание, радужные сияния на небе тьмы, все еще подходящие; такт, нескромность, вероятно, простительная... Огни города в ночи, с воздуха, удаляющиеся, как и эти слова, атомы, каждый из которых содержит в себе свой собственный мир и всякий другой мир. Каждый -запал, чтобы тебя запустить... Если бы я мог тебя включить, если бы я мог свести тебя с твоего жалкого ума, если бы я мог тебя различить, я дал бы тебе знать. |
Реклама
|
||