В первый день лагеря дети и родители были свидетелями безобразной сцены. Директор не хотел принимать Тедди в лагерь, пока не будет оплачен весь счет. Тедди плакал и просил маму либо оплатить счет, либо уехать домой. Ребята в лагере дали Тедди прозвище — Плакса. Пребывание в лагере не принесло Тедди радости.

Различия, связанные с разницей полов

В своем первом интервью Берни слезно жаловался, как тяжело было оставаться задействованным (305)в жизни семьи: "Каждый раз, когда я звоню, Тедди бывает слишком занят, чтобы со мной говорить. То он читает, то принимает душ, то смотрит телевизор". Другие отцы — участники моего исследования — говорили то же самое. "Зачем она ставит все время препятствия? Я перезваниваю по три раза, чтобы просто сказать — привет!" Отцы говорили о своей боли: дети не поздравляют их с праздниками или днями рождения. Один отец, который очень много сделал для своего ребенка, расстраивался и рыдал: "Мой ребенок даже не позвонил мне, не поздравил с праздником. Они хотят выбросить меня из своей жизни. Она могла бы ему напомнить. Она могла бы помочь купить ему поздравительную открытку".

А что же говорят матери об отцах?

"Он всегда звонит перед сном. И так достаточно трудно успокоить детей, и это никогда не удается — как только они готовы ко сну, он звонит и все портит. Я просила его звонить раньше, но он ответил, что у него было собрание до семи вечера, он работал ради уплаты нам алиментов". Другие матери говорят, что игнорирование отца — это желание самого ребенка. "Он ухитряется звонить, когда дети смотрят свою любимую телевизионную передачу или играют с друзьями. Я говорю им, что звонит их отец, а они недовольны — стонут и бурчат. Ну и что же мне делать — заставлять их разговаривать с ним?"

(306)Делия Эфрон в своей книге "Забавный соус" приводит коротенькие диалоги из жизни бинуклеарной семьи. Это типичная сценка изображена в поэме, которую она назвала "Телефонный звонок".