Глазговское остроумие

ПАРЕНЬ (проходящей пташке): Цыпочка, постой... сейчас ты изойдешь кипятком.

ПТАШКА: Ты же всяко не сунешь туда свой клюв.

Те остановки глазговских трамваев воскресным ноябрьским днем в 30-е годы. Конец.

Обсыпающаяся штукатурка. Разбитые окна. Запах трущоб. Сырые дворики воскресным утром. Беременные прокисшим пивом, блевотиной, рыбой и картошкой.

Все те обои в цветочек и те бордюры, занавески и шторы. Плюшевый гарнитур из трех предметов.

Изразцовые камины, каминные решетки, квадратные метры и метры линолеума под паркет.

Изразцовый дворик с перильцами и окном с цветными стеклами. Порядочность. О, эта порядочность.

Г-жа Кэмбел -приятная молодая мать двоих детей. Внезапно она стала терять в весе, а ее живот начал распухать. Но она не чувствовала себя больной.

Студент-медик должен "записать историю болезни" - я сделал ошибку, болтая с ней, расспрашивая о ее мальчике и девочке, о том, что она вяжет и тому подобное.

Она прибыла в наше хирургическое отделение в воскресенье. На ее животе была сделана отметка, показывающая, где находится нижний край печени, так как та была увеличена.

К понедельнику ее печень увеличилась и опустилась еще ниже. Даже раковая опухоль не могла расти с такой скоростью. Она явно страдала чем-то крайне необычным.

Ее печень продолжала расти с каждым днем. К четвергу стало ясно, что она умрет. Она этого не знала -и никто не собирался ей говорить.

- Мы решили, что операция вам не нужна.

- Когда же меня выпишут?

- Ну, вероятно, очень скоро, но мы пока должны держать вас под наблюдением.

-А меня будут как-нибудь лечить?

- Не волнуйтесь, г-жа Кэмбел, предоставьте это нам. Нужно сделать еще несколько обследований.

У нее, наверно, было внутреннее кровотечение в печени. Но почему? Метастазы рака где-нибудь в другом месте? Но где? Каждая часть ее тела была прозондирована, прощупана: вверх -прямая кишка, вагина; вниз -горло; просвечена рентгеном; моча, кал, кровь... Это была интересная клиническая проблема.